Crear un nuevo elemento para el menú.